խաղը մոմերին չարժե
Հայերեն դարձվածք
- (ռուս․ Игра не стоит свечу ֆր․ Le jeu nen vaut pas la chandelle) այսինչ (փոքր) բանի վրա պետք չէ մեծ բաներ ծախսե, մեծ ջանքեր թափել ◆ Նպատակամղված է այդ բալաստից ազատվելու, հակառակ դեպքում անիմաստ է այս ամբողջ պատմությունը և ինչպես Բոնապարտն է ասում՝ խաղը չարժե մոմերին։ «Հայք»
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։