խոսք բաց անել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. մի բանի մասին խոսքն սկսել, մի նյութ մեջտեղ բերել,խոսք գցել ◆ Երբ խոսք բաց արի թատրոնի ու երաժշտության մասին, պատանին կերպարանափոխվեց։ Արշակ Շահնազարյան ◆ Նա հասկանում էր, որ նրանք խոսք էին ուզում բանալ իրենց նոր դրության մասին։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Ճաշարանին մեջ խոսքը բանալու համար առիթը սեպեց՝ կարգ մը կարևոր բաներ հասկանալու համար։ ◆ - Ինչ է նե, Տե՜ր հայր, մեյ մը էֆենտին [էֆենդին] գա նե [«երբ»]՚ անոր ալ խոսքը բանանք, նայինք ան ի՞նչ կ՚ըսե։ Երվանդ Օտյան
  2. խոսակցության՝ զրույցի սկիզբը դնել. զրույցի բռնվել ◆ Նրանք...խոսք ու զրույց են բացում առհասարակ պատերազմի անիմաստության շուրջը։ ◆ Երբ իրիկունն հացի նստան տանտերն ու հյուրն իր օտար, / Երգիչն էսպես խոսք բաց արավ, հարցմունք արավ [սիրաբար]։ Հովհաննես Թումանյան ◆ Դժվար է ըսել թե մեզմե ո՞վ եղավ առաջին անգամ խոսք բացողը: Անդրանիկ Ծառուկյան
  3. ակնարկել ◆ Իրիկունը որ ընկնում է՝ պառավները խոսք են բաց անում, թե իրենց տուն գնալու ժամանակն է։ Հովհաննես Թումանյան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։