կապիտուլացում

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [kɑpitulɑˈt͡sʰum]

Բացատրություն

1. (ռազմ․) միջազգային իրավունքում ռազմական գործողությունների դադարեցման եղանակներից մեկը, պարտվող կողմին հաղթողի թելադրած պայմանների ընդունում

Արտահայտություններ

1. անվերապահ կապիտուլացում
2. կապիտուլացման ակտ-փաստաթուղթ, որում զետեղվում են պատերազմում ռազմական գործողությունների դադարեցման պայմանները, կապիտուլացումը (անձնատրություն) կարող է լինել մասնակի (հասարակ կամ պատվավոր, երբ չի նախատեսվում պետության կողմից որոշակին քաղաքական պարտավորությունների ստանձում) է լրիվ (սովորաբար ստորագրվում է Զու-ի լիակատար ջախջախման դեպքում՝ հաղթողի ներկայացրած պայմաններով)

Թարգմանություն

• ռուսերեն՝ капитуляция (ru) ‎(kapituljacija), сдача (ru) ‎(sdača)
• անգլերեն՝ surrender, capitulation

Աղբյուրներ

• Լ.Վ. Քոթանջյան, Ս.Ե. Ներսիսյան, Հայերեն ռազմական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, 2006 — 408 էջ։
• Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։