կռնակ դարձնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. ((հզվդ․)՝ կռնակ ցույց տալ) շուռ գալ (նաև փխբ․) ◆ Չափազանց կ'ուզեիր կռնակ դարձնելով հեռանալ անկե։ (Վահան Թեքեյան) ◆ Անբարոյականության դեմ կռվելու պատրվակով զինվեցան անոնք որոնք դատապարտված են կռնակնին դարձուցած մնալու հառաջդիմության։ (Գրիգոր Զոհրապ) ◆ Շա՜տ անգամ եմ ես կամեցել դառնալ գերիդ, / Իսկ դրա տեղ քո կռնակն ես ինձ ցույց տվել։ Պարույր Սևակ համեմատության համար՝ ◆ Կարծիքներ՝ որոնք իրարու կը ժպտին, զիրար կը համբուրեն կամ իրարու կռնակ կը դարձնեն պարզապես։ Արտաշես Հարությունյան
  2. շուռ գալ-հրաժարվել ◆ Սակայն, դժբախտաբար, Ռուսիան անմիջական շահերե ելլելով, կռնակ կը դարձներ իր իսկ ռազմագիտական երկարաժամկետ շահերուն։«ՀՀ» ◆ Պոլսահայ գրողներեն շատեր իրենց կռնակը դարձուցին Հայաստանին ու Հայ ժողովուրդին, ամեն ինչ Փարիզեն սպասեցին։ Համ
  3. (մեջքը ցույց տալ) շուռ գալ հեռանալ ◆ Մարդիկ կը ճանչնամ, որոնք անսրտորեն, կռնակ կը դարձնեն իրենց կիներուն։ Պողոս Գյուբելյան {{օրն|Բայց խոսքիս ականջ կախող չիկա: Երկու խեղճերն ալ մեջքը ցույց կու տան։|ՇՇ
  4. նահանջել, ետ քաշվել ◆ - Հարիֆ, կռնակդ դարձրիր, հա՜։ (Ակսել Բակունց)
  5. դրժել, ուրանալ ◆ Հայրենիքին կռնակ դարձնողը թո՛ղ ենթարկվի Ղովտի բախտին։ Անդրանիկ Ծառուկյան ◆ - Կրնամ ըսածներս ետ առնել, դիրք փոխել, կռնակ դարձնել իմ գաղափարակիցներուս, երես դարձնել ժողովուրդին։ Մկրտիչ Կորյուն
  6. երես դարձնել, մեկուն լավ ընդունելություն չընել
  7. փախչել, խուսափել ◆ Չուզեց կռվիլ, վատորեն կռնակ դարձուց և փախավ։ «Նաիրի» ◆ Ան (իրականությունը) պիտի թափանցն հոգիին մեջ նույնիսկ անոնց, որոնք երեկ կռնակ կը դարձնեին իրականության։ «Ազգ. մշակ.»

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։