հախից գալ

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

հախից գալ 1[խմբագրել]

  1. ոչնչացնել, փչացնել ◆ Բլիթնեռ թխեցին․ պառավի յուղի հախից մի լավ եկան, կճուճը կես էր ընկել։ Հրմ ◆ Լվացք անելով, ասում եմ, քո նավթի հախիցն էլ չեմ գա։ Ստեփան Զորյան

հախից գալ 2[խմբագրել]

  1. հաշվեհարդար տեսնել ◆ - Ճաղարանց հախիցը ես պիտի գամ, դրանց քոքը ես պիտի կտրեմ: (Ղազարոս Աղայան) ◆ - Ձեռքերնիս կոտորողը քափիթալն է, արհեստավորին օճախին [օջախին] մուխը մարողը քափիթալիստն է, անոնց հախեն գալու են քի՜՜ [«որ»] ազատվինք: Արփ.
  2. պատիժը տալ. հաշիվը մաքրել ◆ Մի քանի հոգի ուզում էին պիսիրի [«գրագիրի»] հախից գալ, բայց տանուտերը սպառնաց: (Ակսել Բակունց) ◆ Աստոծն իր Աստոծ տեղովը ... մեղա Աստծու ... որ կարում չի սրանց հախիցը գա, մի Կիկոսն ի՞նչ կարա անի: Մաթևոս Դարբինյան ◆ - Աստված հախերեն գա, մեկ հատիկ տղաս գնդակահարեցին: Վահրամ Մավյան ◆ - Հումա գամ նե [«եթե»], հախեդ կու գամ: (Թոմարզա-Մատ.
  3. հաղթահարել ◆ Ոչխարները հոտ են դառնում և այդ հոտը իր սարսափի՝ գայլի հախից գալիս է, հոտը գայլի հերն ուղղակի անիծում է: (Հրանտ Մաթևոսյան) ◆ Համոզված է, որ «սև աշխարհամասից եկած» «սպիտակ մահվան» հախից կարելի է համատեղ ջանքերով գալ: «Հայաստանի Հանրապետություն»

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։