հաշիվը փակել
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- հատուցել ◆ Նրանք ևս բուռն ցանկություն էին զգում կողոպտված տանտերերի հաշիվը շուտ փակելու: «Գրական թերթ»
- հաշվեհարդար տեսնել, հաշիվը մաքրել ◆ - Այնինչ կարող էր մարդ իր հաշիվը իր ձեռքով փակել / Մի մերկ դաշույնով։ (Շիրվանզադե) ◆ - Գնա՛ և ասա՛ ոստիկանին, թե շուտով մենք կգանք յուր հաշիվը քննելու: (Մուրացան)
- վերացնել ◆ - Բայց խաբել զինվորը... «մի-մի սիլլա» խոստանալով ծուղակը ձգել և մի-մի գնդակով փակել հաշիվը...արդարացում չունի։ Անդրանիկ Ծառուկյան
- վերջ տալ. վերջավնել ◆ Լսու՞մ ես, պետք չէ, / Իմ լավ, / Իմ անգին, / Լավ է՝ հենց հիմա՛ հաշիվը փակեմ: Մայակովսկի ◆ Կուսակալ ու Էշրե ֆ ըսված գազանները ամեն հաշիվ, ծրագիր ժամանակին արդեն շատ աղվոր գիտցեր են փակել: Թլկ.
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։