հացը ծնկին վրա
Հայերեն դարձվածք
- (ժղ․) երախտամոռ, անաղուհաց Կարին ◆ -Մեր ժողովուրդը իր այս թափանցումը բանաձևած է արդեն դարերե ի վեր ազգային առածով մը որ կ'ըսե. «Թուրքին հացը ծունկին վրա է»։ Օչ.
- ոչ հարյուրասեր Խարբերդ
- ժլատ ◆ Էնքան հացը ծնկին մարդ է, որ [«որ»] դրկիցներեն հեչ մեգը տունը ոտք չի դնե։ Կարին
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։