հող բռնես՝ ոսկի դառնա
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- (ժղ․) օրհնանք-մաղթանք է (հաջողա՛կ լինես՝ լինի..., հարստանա՛ս...) ◆ - Հող բռնես՝ պսկի դառնա: ◆ Աստված Անանիա աղային գործերուն հաջողություն տա. ան ըրավ սա գործը. հող բռնե, ոսկի դառնա: Հակոբ Պարոնյան ◆ Հա, յավրո՛ւս [«ձագո՛ւկս»], հա, Աստված բարի հաջողություն տա քեզի, հող բռնես ոսկի ըլլա, տունդ միշտ շեն ըլլա։ «Գրական թերթ» ◆ - Խյուղ թըղ բռնիս, իսկա թըղ դառնու:
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։