ձեռքը թափ տալ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

    1. անտարբերություն հանդես բերել ◆ Եվ իմ աչքի առաջ այդ տաքացածներից շատերը արդեն ձեռքները թափ են տալիս տո, հերն անիծած, ինչ ուզում են անեն։ Հովհաննես Թումանյան ◆ Նա ձեռքն արհամարհաբար թափահարեց, այդ նշանակում էր, թե՝ ոչինչ, գնացեք։ (Աբիգ Ավագյան) ◆ Մայրս սկզբում ուղղակի ձեռքերը թափահարեց, երբ դա լսեց։ «Ավանգարդ» ◆ - Քյոմագ ընելեն տըղ ձերքերտ թափ տըվեր: Ղարաբաղ-Մարտունի
    2. արհամարհանքն արտահայտել. արհամարհել ◆ «Արդեն լրիվ են ձեռքները թափ են տվել հասարակական կարծիքի վրա»: Եր ◆ Ամենօրինակելի կուլտուրայի համալսարանն անգամ անզոր է խանդավառելու մեկին, ով ձեռքը թափ է տվել «այդ բոլոր փուչ բաների վրա»: Եր ◆ Ձեռքը թափահարել էր ուղղագրական ու կետադրական բոլոր կանոնների վրա և սխալներն աչքաթող անելու տեսակետից վիրտուոզության հասել։ Եր ◆ համեմատության համար՝ Ռուբենը թափ տվեց ձեռն իր սեփական կյանքի վրա, արհամարհանքով անձնազոհ եղավ։ Դերենիկ Դեմիրճյան
    3. հետամուտ չլինել, չհետապնդել ◆ Պահակները մի քանի անգամ արգելել էին այդ բանը, ապա ձեռք թափ տվել: (Մկրտիչ Արմեն) ◆ Նա ներքուստ չորանում էր, բայց ձեռքը թափահարելով տեղի տալիս։ (Աբիգ Ավագյան) ◆ Նրան ժամանցի համար կօգտագործեմ, ապա, երբ հոգնեմ ու հագենամ, ձանձրացավ թափ կտամ ձեռքս: «Գար․»
    4. դժգոհություն արտահայտել ◆ Կյանքի վերջին վայրկենին մարդիկ շատ անգամ ձեռքները թափ են տալիս ամբողջ աշխարհքի վրա, բայց և ամբողջ ուժով կառչում են մի չնչին բանից։ Հովհաննես Թումանյան
    5. հույսը կտրել քաշվել ◆ Ձեռքը թափ է տալիս. «Բա չի՛ դուրս գա։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Մտածեց, Հայկդւխտի հետ «տվեց-առավ» ու վերջը ձեռքը հուսահատ թափահարեց: Եր ◆ «Տեսնելով, որ երկար ժամանակ շատ առարկաներից ետ էր մնացել՝ ձեռ է թափ տալիս և ընկնում է փողոց»։ Եր

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։