ճանապարհը ցույց տալ

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

ճանապարհը ցույց տալ 1[խմբագրել]

  1. հուշել. մատնացույց անել. ուղղորդել ◆ Կրնանք փրկել անշուշտ՝ ճշմարտության ճամբան ցույց տալով անոնց: ◆ Ինքը՝ որ ուղին պիտի ցույց տար, հիմա ուրիշներեն կը սպասե, որ իր հետևելիք ճամբան ցուցնեն: (Գրիգոր Զոհրապ)
  2. միջոց առաջարկել՝ հուշել ◆ - Եվ գյուղատնտեսությունը... ապրելու համար ամենից խաղաղ և արդյունավոր ճանապարհն է ցույց տալիս: (Մուրացան) ◆ - Այդ կապալը վերցնելու համար ես ճանապարհներ չգիտեմ, այդ ճանապարհները դուք պետք է ցույց տաք ինձ: (Մուրացան)

ճանապարհը ցույց տալ 2[խմբագրել]

  1. այնտեղ ուղարկել ◆ Լավ է... դրա դեմ բողոքողներին դատարանի ճանապարհը ցույց տալ: ◆ «Մեր գաղթականներուն ցույց կու տար Գանատայի և Ավստրալիայի ճամբան»:
  2. դուրս անել-ուղարկել ◆ - Չէ՛, չէ՛, ամոթ է, հորս տան ճամբեն մի ցցներ:
Աղբյուրներ[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։