մասնակի զորահավաք

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [mɑsnɑki zɔɾɑhɑˈvɑkʰ]

Բացատրություն

1. (պաշտանվ․) երբ ԶՈՒ-ն, տնտեսությունը և պետական հաստատությունները բերվում են ռազմական դրության տարածքի մի մասում
2. հայտարարում է երկրի Նախագահը՝ ոչ ավելի, քան 24 ամսով զորակոչելով պահեստազորի ԶՈՒ-ի բոլոր տեսակների զորամասերն ու անհատներին, բայց ոչ ավելի, քան 1.000.000 մարդու
3. (ռազմ․) ի տարբերություն ընդհանուր զորահավաքի, երբ այն անցկացվում է ամբողջ երկրի մասշտաբով և ընդգրկում է ողջ զինված ուժերն ու տնտեսության բոլոր ճյուղերը, մասնակի զորահավաքն անց է կացվում սահմանակից շրջաններում, ընդգրկում է զինված ուժերի և ժողովրդական տնտեսության մի մասը միայն

Արտահայտություններ

Թարգմանություն

• ռուսերեն՝ частичная мобилизация (ru) ‎(častičnaja mobilizacija)
• անգլերեն՝ partial mobilization

Աղբյուրներ

• Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
• Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։