մեկին մի բանի տեղ դնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. մի բան համարել ◆ -Ա՛յ տղա, ամեն մեկը իրեն մարգարեի տեղ է դնում։ Գուրգեն Մահարի ◆ Ծառայողը այլևս լրիվ խենթի տեղ դրեց նրան։ (Աղասի Այվազյան) ◆ Ես ձեզի եղբոր տեղ կը դնեմ և իբրև ա՛յն կը գրեմ այս տողերս։ (Ռուբեն Սևակ) ◆ - Հիմա, եղբա՛յր, անանկ կըմռնվի թե՝ դուն մեզ ափաշկարա հիմարի, ախմախի տեղը կը դնես, է՛հ։ ◆ համեմատության համար՝ Ինքն իրեն կարգին քամու տեղ դրած/ կոկորդը պատռում, խոսում է մեծ-մեծ։ Համո Սահյան
  2. իբրև այսպիսի՝ կարևորություն տալ ◆ - զինքը մարդու տեղ դրինք և խոսք հարցուցինք Հակոբ Պարոնյան ◆  ճգնավորի կյանք է վարում․․․ մարդու տեղ չի դնում ազգականներին։ ԱլՇ
  3. ցույց տրված վերաբերմունքից, մեկի քայլից դժգոհելու, վիրավորվելու արտ․ է․◆ Ինչի տեղ է դնում Թոմասյանի խոսքերը։ Ի՞նչի տեղ է դնում իրան ՝ Թոմասյանին Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Աղջի՞կ խըլի նա մեր ձեռի՜ց․․․/ Ի՞նչի տեղ է մեզ դընում ։ Հովհաննես Թումանյան ◆ - Խենթ բաներ կըսես, զիս ինչի՞ տեղ կը դնես Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ - Ուզում ես սաղ Դավթի սաղմոսը․․․ յա ժողովրդին գլքից ինրկըլի [մինչև] տակը անգիր ասեմ, մգյար [արդյոք] դու Տեր-Վանուն ընչի՞ տեղ ես դրել։
  4. նմանեցնել◆ - Այ տղա, թոկն ի՞նչ է, որ գելը թոկից վախենա։ ◆ - Ո՞վ գիտի, օձի տեղ է դնում ինչ է։ Հովհաննես Թումանյան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։

◆ Օգտագործման օրինակ չկա(см. խորհուրդներ).