մեկի ոտքը գալ

Վիքիբառարան-ից

Մեկի ոտքը գալ 1[խմբագրել]

Հայերեն դարձվածք

  1. ներկայանալ (զիջելով) ◆ Հապա նա իրեն տանն է ուզում քեզ տեսնել․ նա մեծ մարդու որդի է, խո քո ոտքդ չի՞ գալու։ (Մուրացան) ◆ Ասանկ բեռ մը սրտիս վրա՝ ասանկ օրերու մեջ չուզեցի պահել, կաղաչեմ որ ներես ինծի․ որոշեցի որ ես քու ոտքը գամ։ (Գրիգոր Զոհրապ)
  2. ներկայանալ-խոնարհվել․ ենթարկվել ◆ Հնազանդվել ուժեղին։ Զենքը ցած դնել ու գալ սուլթանի ոտքը։ Սերո Խանզադյան ◆ Կատարյալ հաղթանակ մըն էր իրեն համար այդ գոռոզ, ամբարտավան կնոջ իր ոտքը գալ։ Տիգրան Կամսարական
  3. խնդրանքով ներակայանալ-դիմել ◆ Ու Մհերի ոտքը եկան / Աղ ու հացով, խնդիրք-լացով։ (Ավետիք Իսահակյան) ◆ Քամակիցդ վառած մեղրամոմե՞ր ուղարկեցի, եկա ո՞տքդ, խնդրեցի, որ գաս ինձնից փո՞ղ տանես։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Իր աշակաերտները խմբովին կու գան իր ոտքը, խնդրելով որ ետ առնե իր հրաժարականը։ Շահան Շահնուր
  4. ներկայանալ, ստացվել ◆ Անկե վերջը իր գործերը ընդունելություն գտնել սկսած են, հաջողությունը իր ոտքը եկած է վերջապես։ (Գրիգոր Զոհրապ)

Մեկուն ոտքը գալ 2[խմբագրել]

Հայերեն դարձվածք

  1. համեմատվել, չափվել ◆ Խմելու մեջ անոնց ոտքը եկող չկար․․․։ Սերոբ ու Լութիկ ժայռի պես աննկուն և անկործանելի կը մնային խմիչքին ահեղ հարվածներուն տակ։ Երուխան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։