մինչև ծուծը
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- աամբողջովին ◆ Անոնք դուրս ելան, սառած առանձնարանեն, մինչև իրենց ծուծը սառած ու մռայլ։ Հակոբ Օշական ◆ Կլիմային մեջ հաճելի ջերմություն մը կը տիրե, որ քեզ կը տաքցնե մինչև ծուծը ոսկորներուդ։ Բենիամին Նուրիկյան ◆ Մինչև ոսկորներիս ծուծը խխում էի կտրել [«թրջվել էի»]։ Լևոն-Զավեն Սյուրմելյան
- լիովին ու խորապես ◆ ֊Փաթռոն, մեր դարը ֆրոյտի [ֆրոյդի] դարն է․․․ աշխարհը ապականած է սեռականությամբ, մինչև ծուծը փտած է։ Շահան Շահնուր ◆ Նա, այդ եսամոլ, մինչև ոսկորների ծուծն ապականված համարված երիտասարդը դիմեց դեպի մահ՝ կրակի ճանկերիցխլելու համար մի աննշան, աղքատիկ աղջիկ։ ԱլՇ ◆ Եվ ես ապուշի պես թողուցի որ զիս ճանչնա [ճանչ֊նա] մինչև հոգիիս խորը, մինչև ոսկորներուս ծո՛ւծը դողացուց։ (Ռուբեն Սևակ)
- ամբողջ էությամբ ◆ ֊Մամա, ես ուրախությամբ կբաժանվեի այդ մինչև ոսկորների ծուծը փչացած մարդուց։ ԱլՇ ◆ Ֆրանսացի ծանոթ և սիրված դերասանուհիներեն՝ Ժանն Մորո մինչև ծուծը դերասանուհի է։ «Զարթոնք» ◆ Բանաստեղծ է մինչև ոսկորներուն ծուծը։ Բանաստեղծ է բառին ազնվագույն և ընդարձակ առումով։ «Զարթոնք»
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։