Jump to content

մի բանի` մեկի վրա թաթը դնել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. տիրանալ. սեփականել ◆ Եվ կամաց-կամաց թաթը դնում է ուրիշների հողակտորների վրա (Ժիրայր Ավետիսյան) ◆ Նա արդեն սկսում է շինանյութերի վրա թաթ դնել և իրեն քաշել պետքական և անպետք շինանյութը։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ -Գիտեմ, որ Պիա ֆը սիրում է երիտասարդ երգիչներին վախենում եմ, որ թաթը վրադ դին: ◆ համեմատության համար՝ Գրապահոց մտավ մի օր / Այս քեռին, / Թաթը դրեց մեր դարավոր / Ասքերին «Նաիրի»
  2. ճնշել. կեղեքել ◆ Հարուստները ոսկի շղթայով կապեցին-կաշկանդեցին Իտալիան և իրենց ծանր թաթը դրին իտալական չարքաշ ժողովրդի սրտին և ճնշեցին։ (Ավետիք Իսահակյան) ◆ Իրար հետևից գյուղերի վրա թաթ էին դնում «օրինական» և թե «ապօրինի» մուլքադարները [«ունևորները»] (Ակսել Բակունց) ◆ -Քել Նիկողոսին պես հերի ֆ մը…ասլան դարձեր, թաթը դրեր է մեր ամենուս վրա, չոր հացի մը գինով մեզ եսիր [»գերի»] դարձուցեր է։ Զորի Բալայան
  3. զոհ դարձնել ◆ Գիտնաք` թե այդ թվականին, թրքական իշխանությունները իրենց սև թաթը դրին հայ ժողովուրդի ամբողջ մտավորականության վրա։ «Զարթոնք»

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։