Jump to content

մի բարձի ծերանալ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. (կյանքը մեկ բարձի վրա անցնիլ) մինչև օր ծերություն անբաժան ամուսնական կյանք վարել ◆ -Ես քեզ հավատարիմ ամուսին կլինեմ և մի բարձի էլ կծերանանք: (Լեո) ◆ Բաժակ էին բարձրացնում, խոսում էին մի բարձի ծերանալու մասին։ (Խաժակ Գյուլնազարյան) ◆ Թորիկ Օվան և Նունիկ պաճի [բաջի], մեկ բարձի վրա ծերացած երկու ծերեր, հիմա զատ-զատ կ’ապրեին։ Համ ◆ Այսպես ահա, ավելի քան կես դարու մեկ անկողնի մեջ ու մեկ բարձի վրա անցնող իրենց ամուսնական կյանքը կընդհատվեր հոս ու կ’երկճղեր։ (Ավետիս Ալիքսանյան) ◆ Անգլիա Ֆրանսիա, որ այսօր մեկ բարձի կը ծերանան, եթե նոր նավթի տեղ մը գտնեն, հասցեն կը հայտնեն իրարու։ (Լեո)
  2. (ժող. մի՝ մեկ բարձի վրա ծերանանք, (արևմտհ․) Աստված Տերը մեկ բարձի (վրա) ծերացնե) մաղթանք է նորապսակներին ◆ «Պապիս օրհնանքը թող հալալ լինի ձեզ, մի բարձի ծերանաք, առանց ծերանալու»։ Գրիգոր Բալասանյան ◆ -Ասպած քեզի երկան արև տա Երանոս որդի,- սկսեց օրհնել ծերը,- ջուխտ ապրիս, մե բարձի ծերանաս: (Մկրտիչ Արմեն) ◆ Պառավը կը գտնե ուժ ըսելու,- Առջի սե՛ր առջի բարի։ Մեկ բարձի ծերանաք: Հակոբ Օշական ◆ -Մեկ պարցի վրա ծերանաք, զավակներս ,- ըսավ Հովակին մայրը, հանդիսավոր ձայնով։ Եր ◆ -Աստված մեկ բարձի վրա ծերացնե, Սոնա Թնկըրյան ◆ -Աչքդ լոս, Ակո՛բ, Տերը մեկ բարձի վրա ծերացնե,-կը պոռար հաարսնևոր մըն։ Սոնա Թնկըրյան ◆ Մեկ բայց վիյո վելեք: Զեյթուն

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։