մի ձեռքը յուղի մեջ է, մյուսը՝ մեղրի
Հայերեն դարձվածք
- սաստիկ զբաղված է (եփել-թափելով) ◆ Տանտիկինը մի ձեռն յուղի, մյուսը մեղրի մեջ՝ դժողքի կրակից ավելի թեժ վառվող թոնրի չորս կողմն է պտտվում։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Գիշերը բաց աչքով է լուսացրել, ձեռքի մեկն յուղումն է եղել, մյուսը մեղրումը, թուռլու-թուռլու (տեսակ-տեսակ) խմորեղեններ է պատրաստել։ ն
- առատ, անկարոտ, ամեն բանը տեղը կայնք ունենալ Մլխս. ◆ Միևնույն երեկոյին Պետրոսենց Գալոյի տանը մեծ պատրաստություն կար, ինչպես ասում են՝ ձեռքների մեկը յուղումն էր, մյուսը՝ մեղրումը: (Պերճ Պռոշյան)
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։