մտքեն անցնիլ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. մտածվել, միտքը գալ ◆ Այս վերջին օրերը տղու մտքեն արդեն քանի մը անգամ անցեր էր թեթև, թե ինքը իր ընտրած կոչումին հարմար չէ կարծես։ Լևոն Շանթ ◆ Իմ մտքես էնպես է անցե, թե Հեղնարի մեղքն էնքան էլ վենձ չէ էղե։ (Մկրտիչ Արմեն) ◆ Մտքեն չանցավ զգուշանալ անկե։ Հակոբ Օշական ◆ Խելքեն ի՛նչ անցավ չեմ գիտեր, փոխեց միտքը։ Աշոտ Հովհաննիսյան
  2. մտադրվել, միտքը դրվել ◆ Համարին միտքեն երբեք մեղք բան չէ անցած։ Հակոբ Օշական ◆ - Ո՛չ, չեմ ուզեր․ այս տեսակ բան չէր անցներ մտքես։ Գևորգ Աճեմյան
  3. ենթադրել․ գուշակել ◆ - Բնավ մտքես չէր անցներ որ պատկերին այս չափ կարևորություն կը տրվի հոս։ Հակոբ Պարոնյան ◆ - Ծո իմ մտքես կասնե՞ր քի [«որ»] այս խալթը պիտի ուտե։ Եր ◆ Բնավ անկեղծորեն չէր խորհած մատնության․ ոստիկանապետին պատկերը երբեք մտածումեն չէր անցած։ Շահան Շահնուր ◆ Ամենքն ալ ներկա էին։ Մինչև անգամ միտքս անկյունեն չանցած դեմքերը։ Աճեմյան ◆ «Նահապետի միտքի քյոշեեն չէր կրնար անցնիլ որ․․․ ի՞նչ ըսե քեզի, ի՞նչ անուն տա այս ըրածիդ։ Արմեն Դարյան
  4. հիշվել ◆ Րոպեի մը մեջ այս բոլոր բաները մտքես անցան, ու դեռ կհամենայի անոնց վրա։ Եր ◆ Ինչո՞ւ անոր մտքեն չանցավ տարիքը, որ արդեն սանկ ու նանկ ճերմակ էր նետեր մազերուն։ Հակոբ Օշական

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։