ջանը դող ընկնել
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- սարսափով համակվել ◆ Նրանց շարժմունքը բերդցիքն էլ էին տեսել ու ջաները դող ընկել։ (Խաչատուր Աբովյան) ◆ Թյունի դային լյուզյուն ցամաքում, լղեն պտառում, ջանն էլ տյող ա ըլնում (Թյունուն Պըելին)։ ◆ -Որ զակոնի անունը չե՜ն տալիս, դողը ջանդ ա ընկնում․ կասես խոլեր բռնած ըլի քեզ։ Վրթանես Փափազյան ◆ Ես սարսափեցի, մի դողմանիկ ընկավ ջանս (Երեք Դարդատեր)։ ◆ Պառավը ու իրա ախչիկը լսան, դողը ջանները առավ (Ախպեր գառներ)։ ◆ Ինչ ահ ու դող ննգավ Մակակոյի ջանը։ Գաբրիել Սունդուկյան ◆ Տըրյա քըվերտինքը, վըեր մյանըմ են, տյողը ջաններունն ա մըտնըմ, ասըմ են․ «Վայը եկել ա մըեզ տարել» (Վըեսկաքյաքյուլ տըղեն․․․)։ ◆ Տյողը ջաներնուս կալավ, համա դե ծըեռներնուս զատ չիկա (Ղաչաղ Պատոյի Հեքիաթը)։
- (հզվդ․) ցնցվել, բուռն զգացումով համակվել ◆ Բայց անգութ Շամիրի հոգին սևացել էր․․․ աչքերն արնով լցվել, ջանը դող ընկել, ականջները խլացել։ (Ղազարոս Աղայան)
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։