Jump to content

սատանայի ձագ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. խարդախ, խաբեբա մարդ ◆ - Տասը գրվանքան փութի տեղ կհաշվեք․․․ ոտներդ կշեռքի քար կշինեք, սատանի ձագե՜ր։ (Ավետիք Իսահակյան) ◆ Գործակցության շարունակման հարցը․․․պիտի ճշդվի ․․․եթե «սատանայի ձագեր» կրկին չխառնեն։ «Զարթոնք» ◆ Գիտե՞ս նա ինչ նանի բալա ա, սատանին թուլա կլինի։
  2. անարգական արտ․ է ◆ Փիլիկ աղբար անիծեց, բռունցքը վեր ցցած հայոյեց։ ◆ - Հե՜յ սատանի ձագեր, սատանի ձագեր։ ◆ Հյուրերու երեսին «սատանի ձագ» պոռացեր էր ։
  3. չարաճճի ◆ - Մեր սատանի ձագերն էս հասակումն երկու-երեք տարի ա․․․իրար խոսք են տվել։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ - Հե՜յ, սատանի ձագե՜ր, դպրոցը հո ձեզի չսպասի [չսպա՜սի]։ Սոնա Թնկըրյան

Հայերեն դարձվածք

  1. սևուկ ◆ Ո՞վ չի ճանչնար [ճանչ-նար] ձյութ վաճառող սա տղան, / Օ՜քիչ մը շա՜տ աներես / Եվ սատանի ձագի պես, / Դեմքը մրոտ և մազերն իր ցիր ու ցան։ (Մկրտիչ Արմեն)

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։