սիրտը հալչել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. քնքուշ զգացումով համակվել ◆ Այս համեմատությունը անելիս Համո Համբարձովիչը հիշում է միշտ... գավառապետի կնոջը... և նրա սիրտը հալչում է մի անուշ ջերմությունից։ Եղիշե Չարենց ◆ Իսկապես կը սիրեր իր նշանածը և սիրտը կը հալեր: Եվ քանի որ սիրտը հալ ու մաշ էր, կը նշանակե որ կը նիհարնար։ Շահան Շահնուր
  2. փափկել, մեղմանալ ◆ Երգի միջոցով հալվեցին քար սրտեր, և այդ օրվանից սերը վշտի հետ բուն դրավ մարդկանց սրտերի մեջ։ (Ավետիք Իսահակյան)
  3. տվայտել (մի զգացումից) ◆ Ինչ անիմ, մաշվեցա ահուզարեմեն [«հառաչանքից»]. / Սիրտըս հալից յարից ինթիզարեմեն [«կարոտալի սպասումից»]։ (Սայաթ-Նովա)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։