փափուկ սիրտ
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- դյուրազգաց ◆ - Փափուկ սիրտ ունի։ Շատ ծանր է տանում իր դժբախտությունը։ (Մ․ Սարգսյան) ◆ Ու մտրակի տասը հարված բոլոր նրանց, ում սրտերը փափուկ են և չեն դիմանա մահապատժի չարչարանքներին։ Պերճ Զեյթունցյան ◆ - Բանաստեղծի մը սիրտը շատ կակուղ է, կը ցավա վըր քըզի, չէ՞ դու լե կնիկ ճժկներու տեր իս։ ◆ - Նոյեմզար, քո սիրտն իմից փափկած կլինի, դու էլ մոտեցիր, քո երեխաներն են։ Գրիգոր Բալասանյան ◆ Ոչ միայն անոր ամսականըչի վճարեր, այլ կը նախատե զայն, և Պետրոստի փափուկ հոգին խորապես կը վիրավորի այդ թշնամանքներեն։ Արշակ Չոպանյան
- զգայուն (և զիջող՝ երեսը փափուկ) ◆ - Նահապետի սիրտ շատ փափուկ ի, ինչե՜ր չի տիսեր Նահապետի խե՜ղճ, տանջված սիրտ։ ◆ Այդ մարդը, որ արտաքուստ այնքան զորեղ և աննկուն էր երևում, մի նորատի կնոջ չափ փափուկ սիրտ ուներ։ ն
- մեղմ բնավորության տեր ◆ - Իսկ իմ Ադելինան... փափուկ սիրտ ունի և չէ կարող մերժել։ (Մուրացան) ◆ Իր պաղ երևույթին հակառակ... փափուկ սիրտ մը կը կրե այդ աղջիկը։ Օննիկ Չիֆթե-Սարաֆ ◆ - Ջահել վախտս իմ սիրտն էլ քոնի պես փափուկ էր, Արմեն ջան համա էն զուլում ժամանակներում էնքա՜ն բաներ տեսա՜, որ պնդեց-քարացավ։ Վան.
- խղճով ◆ Բայց հանձնաժողովի անդամները փափուկ սիրտ ունեին։ Նրան առաջարկով ընտանիքին ազատում են լույսի, ջեռուցման և ջրի վարձից։ «Եր.» ◆ - Է՛ն մարդը որ փափուկ սիրտ ունեցավ՝ նրանից որսկան չի դուրս գալ։ ՎԱն. ◆ Չըրավ ատիկա հարյուրապետը, վասնզի փափուկ էր սիրտը: Հակոբ Օշական
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։