քթից ընկնողը հազար կտոր կլինի
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- գոռոզ՝ գոռոզամիտ է ◆ - Քիթեն իյնողը տասը կտոր կ'ըլլա... դեռ անցածշաբթու, Բերա [Փերա], խոշոր աբարթըման [ափարթըման, «հարակաբեժին»] մը ծախու առավ։ Երվանդ Օտյան ◆ Տե՛ս ինչչ խրոխտ քալվածք ունի։ Կարծես թե ինքն է ծովու և ցամաքի տեր, քթեն ընկնողը տաս կտոր կը լինի: (Մաթևոս Մամուրյան) ◆ Շուրջը մարդ կտեսնի՞ որ. քթից ընկնողը հազար կտոր կլինի: ◆ - Արմաշ հանդիպեցա, չը խպեցավ տե [չխաբեցավ դե, «չամաչեց ու»] ելավ քովս եկավ, քիթեն մեկը իյնա նե [«եթե»] տասը փարչա կ'ըլլա: Արփ
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։