Jump to content

քիթը կախել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. աառաջին նմուշի մեջ  Չոլախ Հարությունը շտապեց․․․ հոնքերը ժողոված, քիթը կախած․․․ առաստաղին նայել (Պերճ Պռոշյան)  -Հա՛, այդպես․ քիչ մը ժպիտ։ Ինչ է առտվընե ի վեր քիթդ կախեր, նստեր ես Գևորգ Աճեմյան  Քիթ ու մռութ, նոթերը մութ / Կախ են գցեր մինչև գետին (Ավետիք Իսահակյան)  Իսկ երկինքը նորից կախել է քիթը։ Ամպերը լողում են քսվելով ծառերի կատարներին (Մ․ Սարգսյան)
  2. բ Դժգոհել  Բայց մեկել տեսար՝ չդիմացան, քթները կախեցին և հայդա՜ ԳԱրչ  -Ամեն տեղ էլ գնացե՛ք, թե չէ ես պրծնիլ չեմ, երկու գազ քինթ կախ կքցեն (Պերճ Պռոշյան)  Դևեր գքիթ [ըզքիթ] ու մռութ ուրանց կը կախին, հմա ահուց չըն կռնա [կը՛ռնա] ճըռտուն [«ծպտուն»] հանի
  3. գ(արևմտհ․) (քիթ ու բերան կախել) Նեղանալ  Եվ իմ այս դիտողությունից, խնդրում եմ, թող ոչ ոք չկախի իր հայկական քիթը Հովհաննես Հովհաննիսյան  -Ծո ես քեզի ի՞նչ ըսի որ քիթդ կախեցիր, այդքա՞նն ալ չըսեի, անաստված Արմեն Դարյան  -Ի՞նչ կ’անվանեք դուք այն տղան, որ քիթ ու բերան թիզ մը կը կախե, երբ իր անշնորհքությունը իրեն հասկցնել կ’ուզեն Լևոն Շանթ
  4. դ(արևմտհ․) (քիթն ու բերանը կախել) Խռովել  Այս խոսքը բավական եղավ որ նշանածը քիթն ու բերանը կախե Շահան Շահնուր  Փոքրավորը կը լռե, բայց հանդիմանվելուն պատճառավ քիթը սմբուկի պես կը կախե
  5. ե․ ((խսկց․) քիթը ու մռութը երկարացնել ) առաջին նմուշի մեջ  Նրա խուսափուկ, անտարբեր խոսակցությունից ես տխրում էի, քիթս կախում Գուրգեն Մահարի  Ֆաննիի ուրախությունը զիս ալ ուրախացուց, բայց կեսօրե վերջ քիթս կախեցի, որովհետև երկու բարեկամուհիները իրար մոտ մնալով ես զրկվեցա Ֆաննիիես Շահան Շահնուր  -Ի՞նչ ես քիթ ու մռութդ երկու գազ երկարացրել, աշխարհքումս ո՞վ է հավիտենական ու անմահ (Պերճ Պռոշյան)
  6. զ․ ((խսկց․)քիթ ու մռութը քաշ անել) Հուսահատության նշան(ներ) ցույց տալ  Դիրքի պարզեցման հեռանկարից չընկճվել։ Դժվար դիրքում հայտնվելիս քիթը չկախել Հձ  «Ուրեմն գործերն այնքան էլ վատ չեն․․․ քիթդ շատ մի կախիր» Պերճ Զեյթունցյան  Խեղճերը հույսերը կտրեցին, ձեռքերը խաչեցին, քթերը վայր թողին Ն-Դ  Ոսկրաբույժ խաթունը շատ հուսահատ է, քիթ ու մռութը քաշ է արել (Պերճ Պռոշյան)
  7. է․ (ա/մ (բրբ․) քինթը կախել) Հիվանդի երևույթ ունենալ

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։