Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ գ(ը)•րա•մո•ֆոն

Ստուգաբանություն

< граммофон < հուն․ gramma գրանցում + phōnē ձայն, հնչյուն

ձայնափողով երաժշտական ապարատ, որ վերարտադրում է ձայնապնակի վրա գրված հնչյունները
(երաժշտ․) հատուկ ձայնասկավառակի վրա գրի առնված ձայները (երաժշտություն, ասմունք, ճառ, երաժշտական ծավալուն ստեղծագործություններ և այլն) վերարտադրող ապարատ, սարք, բաղկացած է արկղից, լայնացող փողից, զսպանակային սարքից, պտտվող սկավառակից և ձայնահանից (ձայնը վերահաղորդող սարքից)

Բաղադրյալ բառեր
գրամոֆոնային

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։