ángel

  Իսպաներեն

վանկեր՝ án•gel 

Ստուգաբանություն

Առաջացել է լատիներեն angelus բառից, որն էլ հունարեն ἄγγελος բառից։

Գոյական

Արական սեռ

Եզակի	Հոգնակի
ángel	ángeles

1. հրեշտակ
2. հրեշտակ, սիրելի էակ
3. հմայք, թովչանք, դյութանք

Արտահայտություններ

1. ángel custodio, ángel guardián, ángel de la guardia - պահապան հրեշտակ
2. ángel malo, ángel de tinieblas - սատանա
3. tener ángel - հմայիչ լինել
4. ángel bueno - բարի ոգի
5. ángel malo - չար ոգի
6. ángel echado del cielo a patatazos, ángel echado del cielo a zapatazos, ángel patudo - ոչխարի մորթով գայլ
7. pasó un ángel - հրեշտակ անցնել (երբ հանկարծակի լռություն է տիրում)

Նույնարմատ բառեր

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։