Թուրքերեն

Արտասանություն

ՄՀԱ: [t͡ʃɛviɾˈmen]

Ստուգաբանություն

Ծագում է çevir(mek)՝ «թարգման(ել)» + -men։

Գոյական

վանկեր՝ çe·vir·men

թարգմանիչ

Հոլովում

çevirmen–ի հոլովում

	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmen	çevirmenler
Հայցական (belirtme)	çevirmeni	çevirmenleri
Տրական (yönelme)	çevirmene	çevirmenlere
Ներգոյական (bulunma)	çevirmende	çevirmenlerde
Բացառական (ayrılma)	çevirmenden	çevirmenlerden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmenin	çevirmenlerin
Գործիական* (vasıta)	çevirmenle	çevirmenlerle

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն:

Ստացական հոդերով

իմ (benim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmenim	çevirmenlerim
Հայցական (belirtme)	çevirmenimi	çevirmenlerimi
Տրական (yönelme)	çevirmenime	çevirmenlerime
Ներգոյական (bulunma)	çevirmenimde	çevirmenlerimde
Բացառական (ayrılma)	çevirmenimden	çevirmenlerimden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmenimin	çevirmenlerimin
Գործիական* (vasıta)	çevirmenimle	çevirmenlerimle
քո (senin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmenin	çevirmenlerin
Հայցական (belirtme)	çevirmenini	çevirmenlerini
Տրական (yönelme)	çevirmenine	çevirmenlerine
Ներգոյական (bulunma)	çevirmeninde	çevirmenlerinde
Բացառական (ayrılma)	çevirmeninden	çevirmenlerinden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmeninin	çevirmenlerinin
Գործիական* (vasıta)	çevirmeninle	çevirmenlerinle
նրա (onun)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmeni	çevirmenleri
Հայցական (belirtme)	çevirmenini	çevirmenlerini
Տրական (yönelme)	çevirmenine	çevirmenlerine
Ներգոյական (bulunma)	çevirmeninde	çevirmenlerinde
Բացառական (ayrılma)	çevirmeninden	çevirmenlerinden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmeninin	çevirmenlerinin
Գործիական* (vasıta)	çevirmeniyle	çevirmenleriyle
մեր (bizim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmenimiz	çevirmenlerimiz
Հայցական (belirtme)	çevirmenimizi	çevirmenlerimizi
Տրական (yönelme)	çevirmenimize	çevirmenlerimize
Ներգոյական (bulunma)	çevirmenimizde	çevirmenlerimizde
Բացառական (ayrılma)	çevirmenimizden	çevirmenlerimizden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmenimizin	çevirmenlerimizin
Գործիական* (vasıta)	çevirmenimizle	çevirmenlerimizle
ձեր (sizin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmeniniz	çevirmenleriniz
Հայցական (belirtme)	çevirmeninizi	çevirmenlerinizi
Տրական (yönelme)	çevirmeninize	çevirmenlerinize
Ներգոյական (bulunma)	çevirmeninizde	çevirmenlerinizde
Բացառական (ayrılma)	çevirmeninizden	çevirmenlerinizden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmeninizin	çevirmenlerinizin
Գործիական* (vasıta)	çevirmeninizle	çevirmenlerinizle
նրանց (onların)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	çevirmeni çevirmenleri	çevirmenleri
Հայցական (belirtme)	çevirmenini çevirmenlerini	çevirmenlerini
Տրական (yönelme)	çevirmenine çevirmenlerine	çevirmenlerine
Ներգոյական (bulunma)	çevirmeninde çevirmenlerinde	çevirmenlerinde
Բացառական (ayrılma)	çevirmeninden çevirmenlerinden	çevirmenlerinden
Սեռական* (tamlayan)	çevirmeninin çevirmenlerinin	çevirmenlerinin
Գործիական* (vasıta)	çevirmeniyle çevirmenleriyle	çevirmenleriyle

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն:

Հոմանիշներ

mütercim, tercüman

Տես նաև

çeviri, tercüme