Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ գաղթավայր

վանկեր՝ գաղ•թա•վայր

Կազմություն

Արմատ՝ գաղթ, հոդակապ՝ -ա-, արմատ՝ վայր:

այն տեղը, որտեղ գաղթել և բնակություն են հաստատել գաղթականները ◆ Արմենների հնագույն գաղթավայրերը հայկական լեռնաշխարհում։ (Հակոբ Մանանդյան)

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ colony ռուսերեն՝ колония (ru) ‎(kolonija), поселение беженцев (ru) ‎(poselenije bežencev)

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։