Jump to content

դովր

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ դո•վ(ը)ր 

  1. Արարատյան, Թբիլիսի՝ ժամանակ  Զրբժամանակ Իմ պապու դովրան մնացած Խաչան անըմավ մին տմբլաչի․․․ փոխս ա ընգալ ։ (Տմբլաչի Խաչան)  Քոռ ըլի էնպես վատթար դովրանը, շներն էլ մեզ վրա աղություն անում։ (Խաչատուր Աբովյան) ճակատագիր, վիճակ
  2. որևէ դասակարգի՝ մարդու՝ խմբի և այլնի իրավունքի՝ իշխանության հաջող ժամանակաշրջանը  Մկա քանի ծեր դովրանն ի մե յումրուղի խաղար կըլոխ։Ժվ  Գնացին քո խաչն ու ավետարանը, դովրեն հիմի ղուրանին է։ (Պերճ Պռոշյան)  Իմ դովրանն անց կացավ, ի բարեկամ մողրովն էլ ոտի կաննողը չիի թե էս մի բանն էլ ձեռիցս թողամ, ըստուց հետո մի ասեղ չի ընկնիլ ձեռս, որ մատիցս փուշ հանեմ։ (Պերճ Պռոշյան)
  3. ասպարեզ  Դովրանեմես դուրս ին գըցի․․․ ասում ին տարիքտ թամամից։ (Սայաթ-Նովա) (ախտբ․)  Դարվանը մնաց դալի Քյոռ-Օղլուն։ Ժվ

Արտահայտություններ

[խմբագրել]
  1. Դավրանը ձեռքը լինել - իրավունքը՝ իշխանությունը ձեռում լինել  Քանի Ներսիսյան վարժարանի տեսուչն եմ, քանի դավրանը ձեռս է․․․ խանութս ծախեմ։ (Խաթաբալա)
  2. Բանին դորը - Կաղապար:Սբ Կաղապար:Խրբ Կաղապար:Ակն շիտակը, ճշմարիտտը  Էս բանին դորը կխոսիմ։ (Առաքել Քեչյան)

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։