խուփ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ խուփ

Վանկեր՝ խուփ 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *khu-ph-` *(s)keu- «ծածկել, փաթաթել» արմատից, հմմտ. հին հնդկերեն skāuti, skunāti «ծածկում է», հայերեն ցիվ, հունարեն σκυνια՝ «հոնքեր», լատիներեն cucullus «գլխադիր, գլխանոց», հին վերին գերմաներեն scūr «ծածկ»:

  1. Կափարիչ: Կճուճի խուփ:
  2. Արարատյան` գլխի սկավառակ
  3. Արարատյան` ծնկան ոսկորը
  4. Ղարաբաղ` Նոր Բայազետ` Նոր Նախիջևան` Մալաթիա` Վան` Համշեն` փակված, գոց, ծածկված
  5. Արարատյան` Համշեն` Աշխարհ չտեսած, չզարչգացած, աչքը փակ:
  6. Կաղապար:բրբռՍբ Չխոսկան, բերանփակ, անխոս, լուռ:
  7. Շամախի` գաղտնի, թաքուն

Գոյական

  1. ամանի՝ անոթի կափարիչ, կափույր

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. կափարիչ, կափույր, գլխադիր, ծածկիչ, խփի խփակ
  2. ակնկալ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. Խփեց գլխիս խուփը ջարդեց: (Ստեփանոս Մալխասյանց)
  2. Խեղճ ձիավորներիցս մեկի ծնկան խուփը կոտրվեց:(Պերճ Պռոշյան)
  3. Ձեռքը խուփ է:(Հրաչյա Աճառյան)
  4. Հաշկերը խուփ ա:(Սասնա ծռեր)
  5. Շադ խուփ մաշտիգ ին:(Ձեռագիր)
  6. խուփ անել
  7. խուփ ասել
  8. խուփ-բերան
  9. խուփ գուռ
  10. խուփ ինկյե վեր ուր պուտկին
  11. խուփ պահել
  12. խուփը թող վրան մնա
  13. Խոցերը խուփ առնել

|}

Թարգմանություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]