Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծակ ու ծուկ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

(հվքկն․) զանազան ծակեր` անցքեր ◆ Սարվորը… Ամրացրեց դագի հին ծակ ու ծուկը: Վահրամ Մավյան
զանազան անկյուններ, քունջուպուճախ
զանազան տեղեր` վայրեր
(փխբ․) մուտք գործելու` թափանցելու տեղ` վայր` միջավայր (հասարակական կյանքում)
(փխբ․) որջ, պատսպարան, ապաստան
(փխբ․) պակասություն, կարիք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, ու ծուկ Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, ու ծուկ Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, ու ծուկ Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, ու ծուկ Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։