նազար
Հայերեն բարբառային բառ
վանկեր՝ նա•զար
նազար1
[խմբագրել]- Արարատյան, Ղարաբաղ, Գանձակ, Պոլիս, Պարտիզակ, Նոր Նախիջևան, Մարզվան, Եվդոկիա, Ամասիա, Կարին, Խարբերդ, Վան՝ չար աչք ◆ Տեր Աստված, Հիսուս Քրիստոս... չար նազարեն ազատիս վու քու սուրբ լուսուդ տեսությունը արժանի անիս։ (Ձեռագիր)
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- նազար անել տալ - թողնել, որ չար աչք դիպչի, չար աչքից չպաշտպանել ◆ Տուք... նազար անիլ տվիք, ճատույեն մոխայիթ չեղաք։ Ռափայել Պատկանյան
- նազար առնել - չար աչք դիպչել, չար աչքից հիվանդանալ ◆ Տղեն նազար է առել: Աժ
- նազար դիպնել (դըպնալ) - չար աչք դիպչել, չար աչքից հիվանդանալ
- նազար էնել - աչքով տալ
- նազար կպնել - տե՛ս նազար դիպնել
- նազարը աղոթել - չար աչքից առաջացած հիվանդությունը աղոթելով բուժել
- նազարը բռնել - չար աչք կպչել, չար աչքից հիվանդանալ
- նազարի ծաղիկ - դեղին ծաղիկներով փշոտ բույս, որը իբր պահպանում է չար աչքից. ով այս ծաղիկը մոտը ունենա, չար աչքը նրան չի դիպչի
նազար2
[խմբագրել]- Եվդոկիա, Ամասիա՝ անճար, թշվառ
- (փխբ․) վախկոտ
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- նազարը կուտե բանջարը Եվդոկիա, Ամասիա՝ - անճար մարդը ճարահատյալ համակերպվում է վատթարագույն պայմաններին
- քաջ նազար
- շատ վախկոտ մարդ
- շատ հաջողակ ապաշնորհ մարդ, բարձր դիրքի հասած՝ մեծ պատիվների արժանացած ապուշ
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։
Կատեգորիաներ:
- Հայերեն բարբառային բառեր
- Բառեր «Հայոց լեզվի բարբառային բառարան» գրքից
- Արարատյան բարբառային բառեր
- Ղարաբաղի բարբառային բառեր
- Գանձակի բարբառային բառեր
- Պոլսի բարբառային բառեր
- Պարտիզակի բարբառային բառեր
- Նոր Նախիջևանի բարբառային բառեր
- Մարզվանի բարբառային բառեր
- Եվդոկիայի բարբառային բառեր
- Ամասիայի բարբառային բառեր
- Կարինի բարբառային բառեր
- Խարբերդի բարբառային բառեր
- Վանի բարբառային բառեր
- Քաղվածք/Ձեռագիր
- Քաղվածք/Ռափայել Պատկանյան
- Հայերեն բառեր փոխաբերական իմաստով