նարդվան
Հայերեն բարբառային բառ
վանկեր՝ նար•դ(ը)•վան
Նոր Նախիջևան՝
- սանդուխք, աստիճան
- շարժական սանդուղք, որ կարելի է տեղից տեղ փոխադրել
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- նարդվան դառնալ - հետաքրքիր զրույցներով՝ պատմություններով ուղեկիցների երկար՝ հոգնեցուցիչ ճանհապարհը կարճել ◆ Արի դու նարդվան տառ, մենք քու վրովը էս սարը պարցրանանք։ (Հայ ժողովրդական հեքիաթներ)
- աշխարհքս մի նարդվան է, մինը նի ա ըլնում, մինը վեր գալիս (ասացվածք) - մարդու հաջողությունն ու անհաջողությունը փոփոխական են, մեկը ստոր վիճակից բարձրանում է, մյուսը՝ բարեկից վիճակից՝ բարձր դիրքից ցած գլորվում ◆ Տո՛, մի ասա՛, ո՞վ միտք կաներ, թե ես քառասուն տար անցկացրած, մազերս չալ ընկած... նոր ջահելանամ,... գնամ Աշտարակ, առաջին հարուստը դառնամ։ Ընդուր են ասել՝ աշխարհքս մի նարդիվան ա, մինը նի ա ըլում, մինը վեր գալի: (Պերճ Պռոշյան)
- ոտը վերի նարդվանին դնել - համառել, պնդել, չզիջել ◆ Դու էլ եքսն ոտդ էն վերի նարդվանին ես դնում: Հովհաննես Ճուղուրյան
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։