Հայերեն բարբառային բառ

ՄՀԱ՝ [rɑm]

ռամ 1

վանկեր՝ ռամ

Մուշ, Բաղեշ՝ ավազով հմայություն, հողով գուշակություն

Արտահայտություններ

ռամ գիրք, հմայության՝ գուշակության գիրք ◆ Ամեն շարժում, ամեն երևույթ իր ազդեցությունն ունի այս ժողովրդին սրտին վրա․ աստի առաջ եկած են կախարդական գրքեր, ախդարքներ, աստղագուշականք կամ ռամ գիրք։ (Գարեգին Սրվանձտյան)
ռամ գցել՝ զարնել Կարին, Ջավախք՝
ռամ թալել Նոր Բայազետ, Վան՝
ռամ ձգել՝ քցել Արարատյան՝
ռամ ցքել ◆ Կր Բս
ռամս թալել ◆ Մշ
ռըմս թալել Մուշ, Բաղեշ՝ ավազով գուշակություն անել, հողով հմայություն անել (ավազի փոխարեն գորածծում էին ոսպ և սիսեռ) ◆ Գմա, ռամ զարնել տուր, կարելի է կորուստդ գտնես։ (Ստեփանոս Մալխասյանց) ◆ Շորշոփ ա դիպել, - վճռեց շահրիարցի գրբաց տեր Հարությունը սողոմոնին սողոմոնին ու ռամ ձգելով։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Էդ դարվիշը լավ ռամ քցել ա իմանում։ Հժհք ◆ Ռամ ցքեք, հայինք թե գող ո"վ է։ Հժհք ◆ Սա տունը «թուղթ իրշկող» բարդուղիմոս կը նստի, որ ռամ թաելլ ալ գիտե։ (Գարեգին Սրվանձտյան) ◆ Ռամս թալելը գործադրվում էր թաղված գանձը գտնելու նպատակով, բայց ավազի փոխարեն գործածում էին սիսեռ։ Բնս
ռամ քցող Արարատյան՝ ավազով՝ ռամով գուշակություն անող ◆ Տղեն ասեց․ - ես ռամ քցող եմ, կքցեմ, կգտնեմ։ Հժհք
ռամին մտիկ անել Արարատյան, Լոռի՝ ավազով գուշակություն անել ◆ Որ էս րիգունը հըրսանիքիցը գնացի, ռամիս մտիկ արեցի, որ էդ հըրսանիքը եդ դառավ դըբա ֆլան պառավի ղոնախին։ Հժհք

ռամ 2

Վան, Մոկս, Շատախ՝ նիզակ ◆ Տավիթ էլավ, ուր ռըմ էզար Մելքի ոտաց տակ, Ըսաց։

Արտահայտություններ

◆ Մե՛լիք, իլի՛ վե՝ր, բաս ի քընես։ Սասնա ծռեր ◆ Դավիթ էլավ, Մսրա Մելքի ջախ ծուն էզար ռըման ծեր, իտի վար թեվին, էկավ սասում։ Սասնա ծռեր

Աղբյուրներ

Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։