Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ սի•ֆի•լիս

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

< сифилис < ուշ լատ. Syphilus հատուկ անունից՝ գործող անձ իտալացի բժիշկ Ֆրակաստորոյի (1478-1553 թթ.) պոեմում՝ գրված սիֆիլիսին վերաբերող թեմայով

(բժշկ․) վատախտ, (հնց․) աթաշակ, գեշսփւտ, ֆրաեկաւխտ, (բրբ․) տիրամոր յարա, ծաղիկ յարա

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։