վաղիքան
Հայերեն բարբառային բառ
վանկեր՝ վա•ղի•քան
- Ղարաբաղ՝ նախկին, առաջվա ◆ Շիտակը ասեմ, սրտի կողմից էլի էն վաղը ջահելն եմ։ (Սարգիս Քամալյան)
- վաղեմի, հին ժամանակվա ◆ Հայ ազգը կասիմ մթեն ըշխարաքա լյուս աշխարք ա տյուս կյամ էն վաղի թաքավերին տղին նման։ (Տմբլաչի Խաչան)
Արտահայտություններ[խմբագրել]
- վաղի աղվեսի պես - ինչպես հին առածի աղվեսը ◆ Վաղի աղվեսի պես դունչներս չի հասնում, ասում ենք՝ թթու ա (Պերճ Պռոշյան)
- վաղի առակի՝ առածի պես՝ համաձայն - ինչպես հինառածը՝ առակն է ասում ◆ Վաղի առակի պես, դեռ ջրի ափը չհասած՝ ոտները հանել էին։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Սալբի նանը, վաղի առածի համաձայն, ծվածեղի խաթեր թավի կոթն էր պաչում։ (Պերճ Պռոշյան)
- վաղի ասածի նման՝ պես - ինչպես հնում է ասվել ◆ Նրանից հետո վաղի ասածի նման՝ ճաշ ուտելուց հետո դու արի ձեռին ջուր ածա։ (Պերճ Պռոշյան)
- վաղի երգը երգել
- վաղի սազը քոքել - սովորական դարձած նույն բանն ասել՝ նույն խոսքերը կրկնել ◆ Մովրովն էլ վաղի սազն էր քոքում՝ գողդ գտի, դիվան անեմ։ (Պերճ Պռոշյան)
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Հրաչյա Աճառյանի Անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների Ազգային Ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։