Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վարձակ

վանկեր՝ վար•ձակ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Փոխառություն իրանական աղբյուրից. հավանաբար կազմված է վարձ բառից՝ -ak ածանցով. հմմտ. հունարեն βάρξα «վարձակ» (< իրանական)։

(պատմ․) հարճ
խնջույքներով, զանազան կարգի զվարճավայրերում ևն պարող կին, պարուհի
անբարոյական կին, պոռնիկ
(թատր․) հայ միջնադարյան պարող դերասանուհի՝ կիսամերկ կերպարանքով, որ հարուցել է սիրո և հեշտանքի զգացմունքներ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Լևոն Հախվերդյան, Թատերագիտական բառարան, Երևան, «Հայաստան հրատարակչություն», 1986 — 208 էջ։
Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։