Jump to content

ցաքել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ ցա•քել 

  1. Ղարաբաղ, Նոր Բայազետ, Խարբերդ, Մուշ, Մոկս՝ ցաքանել, տափանել  Ոն կիրակվան արտ կը ցաքա, Ուր մարմնուն բան կը հոգա, Մարմինն ողջ է, հոգին տքա, Մաքուր պահեք սուրբ կիրակին։ Բնս
  2. Ղարաբաղ՝ ցավով պատել՝ ցանկապատել  Աշունքը բաղը մորու մին լյավ կցաքին:
  3. բույսի մատղաշ ճյուղը հողի մեջ թաղել՝ նորատունկ ստանալու համար, անդալիս անել
  4. (փխբ․) մեկին դիպուկ՝ սուր խոսք-պատասխանով լռեցնել  Էտ մարթը շատ ար տական-կլխան խոսում, մին խոսկավ ցըքեցե, ծենը կտրեց։
  5. Ղարաբաղ՝ (փխբ․) մոլորեցնել, գայթակղել, ուղիղ ճանապարհից հանել

Արտահայտություններ

[խմբագրել]
  1. ռեխը ցյաքիլ (անարգ․) նույնն է ցաքիլ 4 նշան.  Հանց լյուզվաթակ անիմ, լոխճու ռեխ ցյաքիմ, վեր մնան ցմաքված: (Տմբլաչի Խաչան)

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։