Հայերեն

վանկեր՝ օպ•ցի•ոն

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

<опцион <գերմ. Option <լատ. optio (optionis) ընտրություն

(իրավ․) ընտրանք՝ համաձայնագրի պայմանադիր կողմերից մեկի մյուսին տրամադրված պայմանների ազատ ընտրության իրավունք
սահմանափակ պատասխանատվությամբ բորսայական գործառնությունների հատուկ տեսակ
(տնտգ․) ֆինանսական գործիք, որը տիրոջն իրավունք է տալիս գնելու հասարակ բաժնետոմսեր
(սակ․) տե՛ս ընտրանք
(բանկ․) պայմանագիր, որով մի կողմը (սովորաբար` որոշակի գրավի դիմաց) մյուս կողմին իրավունք է տալիս սահմանված ժամկետում և իր անունից ձեռք բերել կամ վաճառել որոշակի քանակի ապրանք, այդ թվում՝ ֆյուչերսային և ֆորվարդային պայմանագրեր
(մռկ․) աշխատողներին ձեռնարկության բաժնետոմսերի որոշակի փաթեթի ձեռքբերման իրավունքի տրամադրում, սովորաբար ամրագրված արտոնյալ գնով
(տնտգ․) պայմանագրի այլընտրանքային արժույթային պայմանների ընտրության իրավունք

Թարգմանություն

Աշոտ Մարկոսյան, Տիգրան Դավթյան, Ամենագործածական տնտեսագիտական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Լեգալ Պլյուս», 2008 — 218 էջ։
Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
Սակարկային տերմինների ռուս-հայերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, ««Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի» համալսարան», 2011 — 89 էջ։
Դանիել Ջհանգիրյան, Բանկային տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Նոյյան տապան», 2008։
Մ․Մ․ Ռոզենտալի, ՄՌ կառավարման բացատրական բառարան (Կասկադ Քնսալթընս), Երևան, 2012 — 68 էջ։
Կիրակոսյան Գրիգոր, Ղուշչյան Համազ, Տիգրանյան Իշխան, Տնտեսագիտական բացատրական բառարան (Ամարաս), Երևան, 1999 — 464 էջ։