acampar
Իսպաներեն
[խմբագրել]
Իսպաներենվանկեր՝ a•cam•par
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Իտալերեն accampare բառից։
Բայ
[խմբագրել]Անանցողական բայ
[խմբագրել]- (նաև ~se) ճամբար, բանակ խփել, դնել, զարկել
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]Խոնարհում
[խմբագրել]| Անդեմ ձևեր | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Պարզ | Բաղադրյալ | |||||
| Անորոշ | acampar | haber acampado | ||||
| Գերունդիում | acampando | habiendo acampado | ||||
| Ածական դերբայ | acampado | |||||
| Դիմային ձևեր | ||||||
| թիվ՝ | եզակի | հոգնակի | ||||
| դեմք՝ | առաջին | երկրորդ | երրորդ | առաջին | երկրորդ | երրորդ |
| Սահմանական եղանակ | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Պարզ ժամանակաձևեր | ||||||
| ներկա | acampo | acampastú acampásvos | acampa | acampamos | acampáis | acampan |
| անցյալ անկատար | acampaba | acampabas | acampaba | acampábamos | acampabais | acampaban |
| անցյալ անորոշ | acampé | acampaste | acampó | acampamos | acampasteis | acamparon |
| ապառնի | acamparé | acamparás | acampará | acamparemos | acamparéis | acamparán |
| պայմանական | acamparía | acamparías | acamparía | acamparíamos | acamparíais | acamparían |
| Բաղադրյալ ժամանակաձևեր | ||||||
| անցյալ վաղակատար | he acampado | has acampado | ha acampado | hemos acampado | habéis acampado | han acampado |
| անցյալ վաղակատար | había acampado | habías acampado | había acampado | habíamos acampado | habíais acampado | habían acampado |
| անցյալ կատարյալ | hube acampado | hubiste acampado | hubo acampado | hubimos acampado | hubisteis acampado | hubieron acampado |
| ապառնի վաղակատար | habré acampado | habrás acampado | habrá acampado | habremos acampado | habréis acampado | habrán acampado |
| պայմանական վաղակատար | habría acampado | habrías acampado | habría acampado | habríamos acampado | habríais acampado | habrían acampado |
| Ենթադրական եղանակ | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Պարզ ժամանակաձևեր | ||||||
| ներկա | acampe | acampestú acampésvos2 | acampe | acampemos | acampéis | acampen |
| անցյալ անկատար | acampara | acamparas | acampara | acampáramos | acamparais | acamparan |
| acampase | acampases | acampase | acampásemos | acampaseis | acampasen | |
| ապառնի | acampare | acampares | acampare | acampáremos | acampareis | acamparen |
| Բաղադրյալ ժամանակաձևեր | ||||||
| անցյալ վաղակատար | haya acampado | hayastú acampado hayásvos2 acampado | haya acampado | hayamos acampado | hayáis acampado | hayan acampado |
| անցյալ կատարյալ | hubiera acampado | hubieras acampado | hubiera acampado | hubiéramos acampado | hubierais acampado | hubieran acampado |
| hubiese acampado | hubieses acampado | hubiese acampado | hubiésemos acampado | hubieseis acampado | hubiesen acampado | |
| ապառնի | hubiere acampado | hubieres acampado | hubiere acampado | hubiéremos acampado | hubiereis acampado | hubieren acampado |
| Հրամայական եղանակ | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Հաստատական | acampatú acampávos |
acampe | acampemos | acampad | acampen | |
| Ժխտական | ||||||
| 1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։ | ||||||
Պորտուգալերեն
[խմբագրել]
ՊորտուգալերենԲայ
վանկեր՝ a·cam·par
- ճամբար դնել
Խոնարհում
[խմբագրել]| Անորոշ դերբայ | acampar |
| Գերունդիում | acampando |
| Վաղակատար դերբայ | acampado |
| անձ | եզակի | հոգնակի | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| առաջին | երկրորդ | երրորդ | առաջին | երկրորդ | երրորդ | ||
| անձնական դերանուններ | eu | tu | ele | nós | vós | eles | |
| Սահմանական եղանակ | Ներկա | acampo | acampas | acampa | acampamos | acampais | acampam |
| Անցյալի անկատար | acampava | acampavas | acampava | acampávamos | acampáveis | acampavam | |
| Անցյալ կատարյալ | acampei | acampaste | acampou | acampamos / acampámos | acampastes | acamparam | |
| Անցյալ կատարյալ | acampara | acamparas | acampara | acampáramos | acampáreis | acamparam | |
| Ապառնի | acamparei | acamparás | acampará | acamparemos | acampareis | acamparão | |
| Անցյալի ապառնի | acamparia | acamparias | acamparia | acamparíamos | acamparíeis | acampariam | |
| ըղձական եղանակ | Ներկա | acampe | acampes | acampe | acampemos | acampeis | acampem |
| Վաղակատար | acampasse | acampasses | acampasse | acampássemos | acampásseis | acampassem | |
| Ապառնի | acampar | acampares | acampar | acamparmos | acampardes | acamparem | |
| հրամայական եղանակ | Դրական | acampa | acampe | acampemos | acampai | acampem | |
| Ժխտական | não acampes | não acampe | não acampemos | não acampeis | não acampem | ||
| դիմավոր դերբայ | acampar | acampares | acampar | acamparmos | acampardes | acamparem | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։