acelerar
Իսպաներեն
[խմբագրել]
Իսպաներենվանկեր՝ a•ce•le•rar
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Լատիներեն accelerāre բառից։
Բայ
[խմբագրել]Անցողական բայ
[խմբագրել]- արագացնել, փութացնել
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]- acelerar el paso - արագ քայլել, քայլերն արագացնել
| Նույնարմատ բառեր | |
Խոնարհում
[խմբագրել]| Անդեմ ձևեր | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Պարզ | Բաղադրյալ | |||||
| Անորոշ | acelerar | haber acelerado | ||||
| Գերունդիում | acelerando | habiendo acelerado | ||||
| Ածական դերբայ | acelerado | |||||
| Դիմային ձևեր | ||||||
| թիվ՝ | եզակի | հոգնակի | ||||
| դեմք՝ | առաջին | երկրորդ | երրորդ | առաջին | երկրորդ | երրորդ |
| Սահմանական եղանակ | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Պարզ ժամանակաձևեր | ||||||
| ներկա | acelero | acelerastú acelerásvos | acelera | aceleramos | aceleráis | aceleran |
| անցյալ անկատար | aceleraba | acelerabas | aceleraba | acelerábamos | acelerabais | aceleraban |
| անցյալ անորոշ | aceleré | aceleraste | aceleró | aceleramos | acelerasteis | aceleraron |
| ապառնի | aceleraré | acelerarás | acelerará | aceleraremos | aceleraréis | acelerarán |
| պայմանական | aceleraría | acelerarías | aceleraría | aceleraríamos | aceleraríais | acelerarían |
| Բաղադրյալ ժամանակաձևեր | ||||||
| անցյալ վաղակատար | he acelerado | has acelerado | ha acelerado | hemos acelerado | habéis acelerado | han acelerado |
| անցյալ վաղակատար | había acelerado | habías acelerado | había acelerado | habíamos acelerado | habíais acelerado | habían acelerado |
| անցյալ կատարյալ | hube acelerado | hubiste acelerado | hubo acelerado | hubimos acelerado | hubisteis acelerado | hubieron acelerado |
| ապառնի վաղակատար | habré acelerado | habrás acelerado | habrá acelerado | habremos acelerado | habréis acelerado | habrán acelerado |
| պայմանական վաղակատար | habría acelerado | habrías acelerado | habría acelerado | habríamos acelerado | habríais acelerado | habrían acelerado |
| Ենթադրական եղանակ | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Պարզ ժամանակաձևեր | ||||||
| ներկա | acelere | acelerestú acelerésvos2 | acelere | aceleremos | aceleréis | aceleren |
| անցյալ անկատար | acelerara | aceleraras | acelerara | aceleráramos | acelerarais | aceleraran |
| acelerase | acelerases | acelerase | acelerásemos | aceleraseis | acelerasen | |
| ապառնի | acelerare | acelerares | acelerare | aceleráremos | acelerareis | aceleraren |
| Բաղադրյալ ժամանակաձևեր | ||||||
| անցյալ վաղակատար | haya acelerado | hayastú acelerado hayásvos2 acelerado | haya acelerado | hayamos acelerado | hayáis acelerado | hayan acelerado |
| անցյալ կատարյալ | hubiera acelerado | hubieras acelerado | hubiera acelerado | hubiéramos acelerado | hubierais acelerado | hubieran acelerado |
| hubiese acelerado | hubieses acelerado | hubiese acelerado | hubiésemos acelerado | hubieseis acelerado | hubiesen acelerado | |
| ապառնի | hubiere acelerado | hubieres acelerado | hubiere acelerado | hubiéremos acelerado | hubiereis acelerado | hubieren acelerado |
| Հրամայական եղանակ | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Հաստատական | aceleratú acelerávos |
acelere | aceleremos | acelerad | aceleren | |
| Ժխտական | ||||||
| 1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։ | ||||||
Պորտուգալերեն
[խմբագրել]
ՊորտուգալերենԲայ
վանկեր՝ a·ce·le·rar
Խոնարհում
[խմբագրել]| Անորոշ դերբայ | acelerar |
| Գերունդիում | acelerando |
| Վաղակատար դերբայ | acelerado |
| անձ | եզակի | հոգնակի | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| առաջին | երկրորդ | երրորդ | առաջին | երկրորդ | երրորդ | ||
| անձնական դերանուններ | eu | tu | ele | nós | vós | eles | |
| Սահմանական եղանակ | Ներկա | acelero | aceleras | acelera | aceleramos | acelerais | aceleram |
| Անցյալի անկատար | acelerava | aceleravas | acelerava | acelerávamos | aceleráveis | aceleravam | |
| Անցյալ կատարյալ | acelerei | aceleraste | acelerou | aceleramos / acelerámos | acelerastes | aceleraram | |
| Անցյալ կատարյալ | acelerara | aceleraras | acelerara | aceleráramos | aceleráreis | aceleraram | |
| Ապառնի | acelerarei | acelerarás | acelerará | aceleraremos | acelerareis | acelerarão | |
| Անցյալի ապառնի | aceleraria | acelerarias | aceleraria | aceleraríamos | aceleraríeis | acelerariam | |
| ըղձական եղանակ | Ներկա | acelere | aceleres | acelere | aceleremos | acelereis | acelerem |
| Վաղակատար | acelerasse | acelerasses | acelerasse | acelerássemos | acelerásseis | acelerassem | |
| Ապառնի | acelerar | acelerares | acelerar | acelerarmos | acelerardes | acelerarem | |
| հրամայական եղանակ | Դրական | acelera | acelere | aceleremos | acelerai | acelerem | |
| Ժխտական | não aceleres | não acelere | não aceleremos | não acelereis | não acelerem | ||
| դիմավոր դերբայ | acelerar | acelerares | acelerar | acelerarmos | acelerardes | acelerarem | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։