alimentar

  Իսպաներեն

վանկեր՝ a•li•men•tar 

Բայ

Անցողական բայ

1. (նաև անդրադարձ բայ, con, de) կերակր(վ)ել, սնել, սնունդ տալ ◆ Juan alimentó a su perro con carne․
2. մատակարարել, սնել, հայթայթել ◆ En los finales de la década de los años 1990 el boom de Internet dio lugar a otra forma de industria que alimentó la economía de la ciudad․
3. (տեխ․) սնուցել, տալ, անցկացնել, բեռնավորել, լիքը լցնել
4. տածել, բորբոքել (ատելություն և այլն) ◆ En 1938 se fue a vivir a París, donde el propio Picasso lo tomó bajo su tutela y alimentó su interés por el arte africano y máscaras primitivistas․
5. ապրուստադրամ, թոշակ վճարել

Անանցողական բայ

1. սննդարար, սնուցիչ, սննդատու լինել

Արտահայտություններ

1. alimentar esperanza - հույս տածել

Խոնարհում

alimentar բայի խոնարհումը․ առաջին խոնարհում, կանոնավոր

Անդեմ ձևեր
	Պարզ			Բաղադրյալ
Անորոշ	alimentar			haber alimentado
Գերունդիում	alimentando			habiendo alimentado
Ածական դերբայ	alimentado
Դիմային ձևեր
թիվ՝	եզակի			հոգնակի
դեմք՝	առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	alimento	alimentastú alimentásvos	alimenta	alimentamos	alimentáis	alimentan
անցյալ անկատար	alimentaba	alimentabas	alimentaba	alimentábamos	alimentabais	alimentaban
անցյալ անորոշ	alimenté	alimentaste	alimentó	alimentamos	alimentasteis	alimentaron
ապառնի	alimentaré	alimentarás	alimentará	alimentaremos	alimentaréis	alimentarán
պայմանական	alimentaría	alimentarías	alimentaría	alimentaríamos	alimentaríais	alimentarían
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	he alimentado	has alimentado	ha alimentado	hemos alimentado	habéis alimentado	han alimentado
անցյալ վաղակատար	había alimentado	habías alimentado	había alimentado	habíamos alimentado	habíais alimentado	habían alimentado
անցյալ կատարյալ	hube alimentado	hubiste alimentado	hubo alimentado	hubimos alimentado	hubisteis alimentado	hubieron alimentado
ապառնի վաղակատար	habré alimentado	habrás alimentado	habrá alimentado	habremos alimentado	habréis alimentado	habrán alimentado
պայմանական վաղակատար	habría alimentado	habrías alimentado	habría alimentado	habríamos alimentado	habríais alimentado	habrían alimentado
Ենթադրական եղանակ	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	alimente	alimentestú alimentésvos2	alimente	alimentemos	alimentéis	alimenten
անցյալ անկատար	alimentara	alimentaras	alimentara	alimentáramos	alimentarais	alimentaran
	alimentase	alimentases	alimentase	alimentásemos	alimentaseis	alimentasen
ապառնի	alimentare	alimentares	alimentare	alimentáremos	alimentareis	alimentaren
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	haya alimentado	hayastú alimentado hayásvos2 alimentado	haya alimentado	hayamos alimentado	hayáis alimentado	hayan alimentado
անցյալ կատարյալ	hubiera alimentado	hubieras alimentado	hubiera alimentado	hubiéramos alimentado	hubierais alimentado	hubieran alimentado
	hubiese alimentado	hubieses alimentado	hubiese alimentado	hubiésemos alimentado	hubieseis alimentado	hubiesen alimentado
ապառնի	hubiere alimentado	hubieres alimentado	hubiere alimentado	hubiéremos alimentado	hubiereis alimentado	hubieren alimentado
Հրամայական եղանակ		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Հաստատական		alimentatú alimentávos	alimente	alimentemos	alimentad	alimenten
Ժխտական		Վերաբերվում է նաև ենթադրական եղանակին
1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։