Թուրքերեն

Արտասանություն

ՄՀԱ: [hɑˈzɯɾ t͡ʃoɾˈbɑ]

Ստուգաբանություն

Ծագում է hazır՝ «պատրաստ, ամենուր» + çorba՝ «ապուր» բառերից։

Գոյական

վանկեր՝ ha·zır çor·ba

լուծվող ապուր

Հոլովում

hazır çorba–յի հոլովում

	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorba	hazır çorbalar
Հայցական (belirtme)	hazır çorbayı	hazır çorbaları
Տրական (yönelme)	hazır çorbaya	hazır çorbalara
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbada	hazır çorbalarda
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbadan	hazır çorbalardan
Սեռական (tamlayan)*	hazır çorbanın	hazır çorbaların
Գործիական (vasıta)*	hazır çorbayla	hazır çorbalarla

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն:

Ստացական հոդերով

իմ (benim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorbam	hazır çorbalarım
Հայցական (belirtme)	hazır çorbamı	hazır çorbalarımı
Տրական (yönelme)	hazır çorbama	hazır çorbalarıma
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbamda	hazır çorbalarımda
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbamdan	hazır çorbalarımdan
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbamın	hazır çorbalarımın
Գործիական* (vasıta)	hazır çorbamla	hazır çorbalarımla
քո (senin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorban	hazır çorbaların
Հայցական (belirtme)	hazır çorbanı	hazır çorbalarını
Տրական (yönelme)	hazır çorbana	hazır çorbalarına
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbanda	hazır çorbalarında
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbandan	hazır çorbalarından
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbanın	hazır çorbalarının
Գործիական* (tamlayan)	hazır çorbanla	hazır çorbalarınla
նրա (onun)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorbası	hazır çorbaları
Հայցական (belirtme)	hazır çorbasını	hazır çorbalarını
Տրական (yönelme)	hazır çorbasına	hazır çorbalarına
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbasında	hazır çorbalarında
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbasından	hazır çorbalarından
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbasının	hazır çorbalarının
Գործիական* (vasıta)	hazır çorbasıyla	hazır çorbalarıyla
մեր (bizim)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorbamız	hazır çorbalarımız
Հայցական (belirtme)	hazır çorbamızı	hazır çorbalarımızı
Տրական (yönelme)	hazır çorbamıza	hazır çorbalarımıza
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbamızda	hazır çorbalarımızda
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbamızdan	hazır çorbalarımızdan
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbamızın	hazır çorbalarımızın
Գործիական* (vasıta)	hazır çorbamızla	hazır çorbalarımızla
ձեր (sizin)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorbanız	hazır çorbalarınız
Հայցական (belirtme)	hazır çorbanızı	hazır çorbalarınızı
Տրական (yönelme)	hazır çorbanıza	hazır çorbalarınıza
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbanızda	hazır çorbalarınızda
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbanızdan	hazır çorbalarınızdan
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbanızın	hazır çorbalarınızın
Գործիական* (vasıta)	hazır çorbanızla	hazır çorbalarınızla
նրանց (onların)	Եզակի (tekil)	Հոգնակի (çoğul)
Ուղղական (yalın)	hazır çorbası hazır çorbaları	hazır çorbaları
Հայցական (belirtme)	hazır çorbasını hazır çorbalarını	hazır çorbalarını
Տրական (yönelme)	hazır çorbasına hazır çorbalarına	hazır çorbalarına
Ներգոյական (bulunma)	hazır çorbasında hazır çorbalarında	hazır çorbalarında
Բացառական (ayrılma)	hazır çorbasından hazır çorbalarından	hazır çorbalarından
Սեռական* (tamlayan)	hazır çorbasının hazır çorbalarının	hazır çorbalarının
Գործիական* (vasıta)	hazır çorbasıyla hazır çorbalarıyla	hazır çorbalarıyla

* Թուրքական քերականության համաձայն դրանք «հոլովներ» չեն: