madre

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

 Flag of Spain.svg Իսպաներեն
[խմբագրել]

վանկեր՝ mad•re 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Առաջացել է հին իսպաներեն madre բառից, որն էլ լատիներեն mātrem բառից։

Գոյական[խմբագրել]

Իգական սեռ[խմբագրել]

Եզակի Հոգնակի
madre madres
  1. մայր
  2. մայր (միանձնուհուն դիմելաձև)
  3. տնտեսուհի (հիվանդանոցում, մանկատանը)
  4. ավագ (կնոջ մասին)
  5. (կզմխս․) արգանդ
  6. հայրենիք
  7. գետի հուն, գետահուն
  8. գլխավոր ոռոգիչ ջրանցք
  9. կենտրոնական ջրատար խողովակ
  10. նստվածք (գինու, քացախի)
  11. գլխավոր չորսու, հենակ

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. mamá
  2. cauce

Արտահայտություններ[խմբագրել]

  1. madre de familia - ընտանիքի մայր
  2. (խսկց․) madre de numerosa prole - բազմազավակ մայր
  3. madre de pila - կնքամայր
  4. la madre patria - մայր հայրենիք
  5. salirse de madre - դուրս գալ ափերից (գետի)
  6. madre política - սկեսուր, զոքանչ
  7. madre de leche - ծծմայր, ստնտու
  8. madre de niños - լքյալ (երեխաների մասին)
  9. (կզմխս․) madre dura - ուղեղի արտաքին պինդ թաղանթը
  10. (խսկց․) buscar la madre gallega, irse con su madre gallega -
    1. երջանկություն (հաջողություն) փնտրել
    2. օրվա հաց վաստակել
  11. (խսկց․) irse con su madre de Dios -
    1. հեռանալ բարկացած, հեռանալ՝ շրխկացնելով դուռը
    2. իր գործին գնալ
  12. (Կուբա) (Մ) (ՊՌ) no tener uno madre - ոչ բարի մտադրություններ ունենալ
  13. (խսկց․) saber a la madre - վատ սովորություններ ձեռք բերել
  14. (խսկց․) sacar de madre a uno - կատաղեցնել, հունից հանել ինչ-որ մեկին
  15. salir de madre - բնականոն հունից դուրս գալ

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։

 Flag of Italy.svg Իտալերեն
[խմբագրել]

Megaphone.svg Արտասանություն

ՄՀԱ: []

Գոյական[խմբագրել]

վանկեր՝ ma·dre 

  1. մայր