դժգույն

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [dʒɡujn]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ դժգոյն

վանկեր՝ դ(ը)ժ•գույն 

Ստուգաբանություն

Փոխառություն իրանական աղբյուրից *duž-gōn. հմմտ. հայերեն դժ- (duž-) և գույն< gōn):

Ածական

1. գույնը գցած, գունատ
2. նսեմ, թույլ, ոչ պայծառ, աղոտ
3. (փխբ․) ոչ ազդու, ոչ տպավորիչ, թույլ, անգույն
4. (փխբ․) ոչ արտահայտիչ, որ վառ, ոչ ցայտուն
5. (փխբ․) մռայլ, տխուր

Հոմանիշներ

1. գունատ, անգույն, տգույն, գունաթափ, դալկաթույր, դալկագույն, դալկավոր, դալկահար, դալկոտ, դալկավուն, դժգունակ, գույնը գցած, երեսին գույն չունի
2. աղոտ, նսեմ, տմույն

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

անգլերեն՝ bleak, palish, dramb, palegray, dullness գերմաներեն՝ դանիերեն՝ dyster թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ brullo հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ dyster պորտուգալերեն՝ desabrigado ռուսերեն՝ бледный (ru) ‎(blednyj), бесцветный (ru) ‎(bescvetnyj), анемичный (ru) ‎(anemičnyj), серый (ru) ‎(seryj), неяркий (ru) ‎(nejarkij), тусклый (ru) ‎(tusklyj), матовый (ru) ‎(matovyj), печальный (ru) ‎(pečalʹnyj), невыразительный (ru) ‎(nevyrazitelʹnyj), матовость (ru) ‎(matovostʹ) վրացերեն՝ trist ֆրանսերեն՝ morne

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Կարինե Գրիգորյան, Արմեն Մարտիրյան, Սննդի անվտանգության, սննդի քիմիայի և սննդարտադրական տեխնոլոգիաների անգլերեն-հայերեն-ռուսերեն տերմինաբանական համառոտ բառարան (ԵՊՀ հրատարակչություն), Երևան, «Երևանի պետական համալսարան», 2017 — 72 էջ։