ելք

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ելք 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Արտասանություն[խմբագրել]

Գոյական

  1. ելնելը ◆ Նա մտածել էր անձամբ մուտք գործել քաղաքի ներքուղին, որի գաղտնի ելքը ծանոթ էր իրան։ (Մուրացան) ◆ Նա ներս մտավ այն գաղտնի անցքերից մեկի միջոցով, որոնց թե մուտքը և թե ելքը հայտնի էր միայն թագուհուն։ (Րաֆֆի)
  2. ելնելու` դուրս գալու տեղ, անցք ◆ Նա ելք էր որոնում:ՆԶ
  3. դժվար կացությունից` անհաջողությունից և այլնից ազատվելու հնարավորություն` միջոց ◆ Վասիլը շատ մանրամասն ելք ու մուտքի հաշիվ է կազմել։ (Ակսել Բակունց)
  4. վերջ, վախճան ◆ Ամբողջ գիշերը նրանց խումբը ցրտից դողալով ապասում էր կռվի ելքին: (Ակսել Բակունց) ◆ Շատ դժվար գործի առաջ եմ կանգնած, սրա ելքից է մեր բախտը կախված։ (Միքայել Մանվելյան)
  5. հիմնարկի` ձեռնարկության ծախքերը ◆ Չնայելով, որ ցուրտն զգալի էր արդեն, այսուամենայնիվ նա ցանկացավ դիտել այդտեղից արևի ելքը։ (Մուրացան)
  6. հումքի մշակությունից ստացված արտադրանքը` մթերքը ◆ Այն բազմաթիվ գաղափարները, որ բարդվել էին նրա գլխում, գործադրության ելք էին որոնում։ (Շիրվանզադե) ◆ Արևիկը չէր կարողանում մի որևէ ելք գտնել իր անտանելի վշտից անջատվելու համար։ Սերո Խանզադյան ◆ Պետք է ելք գտնել անգամ մեր գյուղի անբարենպաստ պայմաններում։ Սերո Խանզադյան
  7. ստացվող հանքային նյութ` հանույթ
  8. վերելք, դեպի վեր տանող` վերընթաց ուղի
  9. ծագում, դուրս գալը (արևի կամ լուսնի)
  10. ելուստ (հնց․)
  11. բաց թողնելը (նյութերի, ապրանքների) (հաշվ․)
  12. հաշվապահական գրանցումների ծախքերի բաժինը (հաշվ․)
  13. արտասանական գործարանների` դադարի վիճակից հնչյունի արտաբերմանն անցնելը (էքսկուրսիա) (լեզվբ․)
  14. բխում
  15. (մրմն․) բռնակների հենված (նժույգ) մարմնամարզիկի բոլորածիր շարժումով (դարձումով ետ) անցնում է մինչև նժույգի մարմնի վրա հենվելը(«курониман»)
  16. (մրմն․) մարմնամարզիկի շրջանաձև շարժումով տեղափոխվելն է բռնակների վրա հենումից (180°) նժույգի մարմնի վրա ետնահենումի
  17. Սննդամթերքի կշիռը արտադրական պրոցեսից հետո՝ համեմատած արտադրական պրոցեսից առաջ
Հոմանիշներ[խմբագրել]
  1. վերելք, ել (ժղ․)
  2. ելուստ, ելուն, անցք, դուռ, ելադուռ
  3. միջոց, ճար, հնարք
  4. ելունք
  5. դուրսգրում
  6. տե՛ս ծագում, ծագ
  7. տե՛ս վերջ, վախճան
  8. տե՛ս ծախս
  9. տե՛ս ելույթ (3)
Արտահայտություններ[խմբագրել]
  1. ելք անել - դուրս գրել, ելքը գրանցել
  2. ելք բացել
    1. ընթացքի (դուրս գալու, հոսելու և այլնի) տեղ՝ անցք բացել
    2. հնարավորություն ստեղծել
  3. ելք գտնել - որևէ բանի հնարք` միջոց գտնել
  4. ելք որոնել՝ փնտրել - որևէ բանից (ահնաջողությունից, դժվարությունից և այլնից) ազատվելու միջոց որոնել` փնտրել

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Կ․ Կ․ Բաբայան, Մարմնամարզական տերմինների տեղեկատու բառարան («Հայաստան» հրատարակչություն), Երևան, 1985 — 184 էջ։
  • Հ.Զ. Պետրոսյան, Ս.Ա. Գալստյան, Թ.Ա. Ղարագյուլյան, Լեզվաբանական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիա», 1975 — 328 էջ։
  • Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։
  • Կարինե Գրիգորյան, Արմեն Մարտիրյան, Սննդի անվտանգության, սննդի քիմիայի և սննդարտադրական տեխնոլոգիաների անգլերեն-հայերեն-ռուսերեն տերմինաբանական համառոտ բառարան (ԵՊՀ հրատարակչություն), Երևան, «Երևանի պետական համալսարան», 2017 — 72 էջ։