ուշ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [uʃ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ուշ
վանկեր՝ ուշ
ուշ1
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *uš. հմմտ. ավեստերեն uši «ուշք, միտք», պարթևերեն uš (‘wš), միջին պարսկերեն (h)oš «խելք, բանականություն»։
Գոյական
- (խսկց․) ուշք
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- տե՛ս ուշք
Բաղադրյալ բառեր | |
ուշ2
[խմբագրել]Ածական
- նշանակված՝ պայմանավորված՝ հարկ եղած ժամանակից հետո
- սովորական ժամանակից հետո
- որևէ բանի վերջնամերձ պահը՝ ժամանակահատվածը եղող ◆ Ուշ աշուն։
- ցանկալի՝ հարմար ժամանակից՝ պահից ուշ տեղի ունեցող՝ եղող ◆ Ուշ ես բացվել, այ կարմիր վարդ, Էլ ում համար քաղեմ քեզ։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
- որոշակի ժամանակից հետո ◆ Ծնվել են ուշ, օրոքն Հուլիոս Կեսարի։ Դանթե Ալիգիերի
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- ապաժամ, տարաժամ, անժամ, անագան (ժղ․)
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- ուշ լինի նուշ լինի կամ անուշ լինի - լավ է ուշ, բայց հարմար՝ հաջող՝ նպաստավոր
- ուշ կամ կանուխ (արևմտհ․) - նույնն է՝ վաղ թե ուշ
- ուշ մնալ - ուշանալ
Թարգմանություններ
[խմբագրել]Թարգմանություն
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։