Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր ՝ ախ•տա•գ(ը)•նել
Բայ
ախտով բռնվել՝ տառապել
հիվանդանալ, տկարանալ, (հզվդ․) խոթանալ, ախտանալ, ախտանկել, ախտահարվել, ախտավորել, ախտաժետել, ցավագնել, ցավագնոտել, վատուժանալ, մահիճ ընկնել, անկողին ընկնել, (բրբ․) չոռոտել, նաչախնալ, վեր ընկնել, այսօր ժամանակ չունենալ (փխբ․)
Խոնարհում
Անորոշ դերբայ
ախտագնել
Ենթակայական դերբայ
ախտագնող
Հարակատար դերբայ
ախտագնած
Համակատար դերբայ
ախտագնելիս
Անկատար դերբայ
ախտագնում
Վաղակատար դերբայ
ախտագնել
Ապակատար դերբայ
ախտագնելու
Ժխտական դերբայ
ախտագնի
անձ
եզակի
հոգնակի
առաջին
երկրորդ
երրորդ
առաջին
երկրորդ
երրորդ
Սահմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Անկատար ներկա
ախտագնում եմ
ախտագնում ես
ախտագնում է
ախտագնում ենք
ախտագնում եք
ախտագնում են
Անկատար անցյալ
ախտագնում էի
ախտագնում էիր
ախտագնում էր
ախտագնում էինք
ախտագնում էիք
ախտագնում էին
Ապակատար ներկա
ախտագնելու եմ
ախտագնելու ես
ախտագնելու է
ախտագնելու ենք
ախտագնելու եք
ախտագնելու են
Ապակատար անցյալ
ախտագնելու էի
ախտագնելու էիր
ախտագնելու էր
ախտագնելու էինք
ախտագնելու էիք
ախտագնելու էին
Վաղակատար ներկա
ախտագնել եմ
ախտագնել ես
ախտագնել է
ախտագնել ենք
ախտագնել եք
ախտագնել են
Վաղակատար անցյալ
ախտագնել էի
ախտագնել էիր
ախտագնել էր
ախտագնել էինք
ախտագնել էիք
ախտագնել էին
Անցյալ կատարյալ
ախտագնեցի
ախտագնեցիր
ախտագնեց
ախտագնեցինք
ախտագնեցիք
ախտագնեցին
Ըղձական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
ախտագնեմ
ախտագնես
ախտագնի
ախտագնենք
ախտագնեք
ախտագնեն
Անցյալի ապառնի
ախտագնեի
ախտագնեիր
ախտագներ
ախտագնեինք
ախտագնեիք
ախտագնեին
Պայմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
կախտագնեմ
կախտագնես
կախտագնի
կախտագնենք
կախտագնեք
կախտագնեն
Անցյալի ապառնի
կախտագնեի
կախտագնեիր
կախտագներ
կախտագնեինք
կախտագնեիք
կախտագնեին
Հարկադրական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
պիտի ախտագնեմ
պիտի ախտագնես
պիտի ախտագնի
պիտի ախտագնենք
պիտի ախտագնեք
պիտի ախտագնեն
Անցյալի ապառնի
պիտի ախտագնեի
պիտի ախտագնեիր
պիտի ախտագներ
պիտի ախտագնեինք
պիտի ախտագնեիք
պիտի ախտագնեին
Հրամայական եղանակ
դու
դուք
Ապառնի
ախտագնի՛ր
ախտագնե՛ք
Թարգմանություններ
անգլերեն ՝ ill , taken ill , sick , fall ill , fall sick, crack up , to be sick , to be taken ill , to get ill
գերմաներեն ՝
դանիերեն ՝
թուրքերեն ՝
իսպաներեն ՝
իտալերեն ՝
հոլանդերեն ՝
հունարեն ՝
շվեդերեն ՝
պորտուգալերեն ՝
ռուսերեն ՝ болеть (ru) (boletʹ ), быть больным (ru) (bytʹ bolʹnym ), страдать (ru) (stradatʹ )
վրացերեն ՝
ֆրանսերեն ՝
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։