Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ անգործ վանկեր՝ ան•գո•վե•լի

Ստուգաբանություն

գործ չանող, գործով չզբաղված, պարապ ◆ Գյուղի մեջ մի անգործ մարդ չէր կարելի գտնել։ (Րաֆֆի)
չգործող, չաշխատող, չբանող ◆ Անգործ ջրաղաց
գործ չունեցող, գործազուրկ, առանց աշխատանք ◆ Անթիների, անգործներու կուռ բանակ։ (Ռուբեն Սևակ)
Թբիլիսի՝ չգործված, չկատարված ◆ Համարյա անգործ թափառում եմ։ ◆ Աստված անգործ մեղացդ թողություն տա։ (Հրաչյա Աճառյան)

գործազուրկ
(հնց․) պարապ, անբան, անզբաղ, անգործունյա, անաշխատ, պարապորդ, դատարկապորտ, դատարկակյաց, բացբերան, պարապ-սարապ (խսկց․), դատարկանձն (հզվդ․), անզբոս (հնց․), (բրբ․) տրտնգի, տրտնգիպուպուզ, վիլ, ավարա, ձեռատ, շվար, պետոն

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ jobless գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ Безработный (ru) ‎(Bezrabotnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։