ապօրինի

Հայերեն

Ածական

վանկեր՝ ա-պօ-րի-նի 

• ոչ օրինական
• օրենքին հակառակ
• անարդար, անիրավ
• ապօրինածին
• ոչ հարազատ, անհարազատ, խորթ (փխբ․)

Հոմանիշներ

• անօրինական, հակաօրինական, անօրեն, օրինազանց, անիրավ, ապօրեն
• զանցասահման (հզվդ․)
• անվավեր, անօրինավոր, ապօրինական (հնց․)
• տարապարտ, տարօրեն (հնց․)
• հարամ (բրբ․)

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ illegal, unlawful, illicit, illegitimate գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ незаконный (ru) ‎(nezakonnyj), беззаконный (ru) ‎(bezzakonnyj), незаконнорождённый (ru) ‎(nezakonnoroždjónnyj), неродной (ru) ‎(nerodnoj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Մակբայ

Հոմանիշներ

• ապօրինաբար, ապօրինապես

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ незаконно (ru) ‎(nezakonno), беззаконно (ru) ‎(bezzakonno) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Հարություն Ալեքսանյան, Ելեն Գոլդբերգ, Բարեվարքության եզրույթների բառարան, Երևան, «Էդիթ Պրինտ», 2016 — 128 էջ։